| Наименование | Редакторская правка контента технической документации в рамках его перекрестной проверки в рабочей группе |
|
|
|
|
| Происхождение трудовой функции | Оригинал |
|
Заимствовано из оригинала |
|
|
|
| Код оригинала | Регистрационный номер профессионального стандарта |
| Трудовые действия | Проверка корректности, непротиворечивости, полноты, ясности и достоверности излагаемых сведений Проверка соответствия стиля изложения используемым в компании стандартам (руководству по стилю, глоссарию, голосу бренда) Составление замечаний к содержанию и их обсуждение с авторами |
| Необходимые умения | Выполнять литературную и корректорскую правку текста Использовать систему комментариев и записи исправлений в используемом редакторе либо систему оформления ошибок и согласования исправлений в системе управления репозиториями кода Выявлять противоречивость или несоответствие текста технической документации терминологической базе, принятой в организации Формулировать уточняющие вопросы по содержанию технической документации |
| Необходимые знания | Особенности стилистики технического текста на используемом языке Распространенные стилистические ошибки, способы их исправления Распространенные логические ошибки и дефекты текста и способы их исправления |
| Другие характеристики | - |