Наименование | Профессионально ориентированный перевод |
|
|
|
|
Происхождение трудовой функции | Оригинал |
|
Заимствовано из оригинала |
|
|
|
Код оригинала | Регистрационный номер профессионального стандарта |
Возможные наименования должностей, профессий | Аудиовизуальный переводчик Переводчик I категории Переводчик технической литературы Переводчик художественной литературы Переводчик-локализатор Переводчик-референт Переводчик-синхронист Переводчик-субтитровщик Письменный переводчик Постредактор машинного перевода Специалист по межкультурной коммуникации Устный переводчик |
Требования к образованию и обучению | Высшее образование, соответствующее области профессиональной деятельности или высшее образование (непрофильное) и дополнительное профессиональное образование - программы профессиональной переподготовки, соответствующие области профессиональной деятельности |
Требования к опыту практической работы | Опыт работы в области перевода не менее 3 лет |
Другие характеристики | Дополнительное профессиональное образование - программы повышения квалификации в соответствии с видом профессиональной деятельности не реже 1 раза в 5 лет |
ОКЗ |
|
Переводчики и другие лингвисты |
ЕТКС или ЕКС | Переводчик | |
Переводчик синхронный | ||
ОКПДТР |
|
Переводчик |
|
Переводчик технической литературы | |
ОКСО |
|
Языкознание и литературоведение |